It’s one of the tried and true ways investigators have to explain their work. “Connecting the dots.”
What we usually mean is that in a sea of data, we can find the relevant material and put it in the right context by showing how it relates to other facts.
You sometimes end up with a